Правила
ПРАВИЛА ЗА БЮЛЕТИНА
SHOTTAS | www.shottas.bg
1 — Общи разпоредби
1. Настоящите правила определят условията за абониране за бюлетина на онлайн магазина SHOTTAS, достъпен на адрес www.shottas.bg (наричан по-нататък: „Бюлетинът“), управляван от NEXURA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ (наричано по-нататък: „Организаторът“).
2. Абонирането за Бюлетина е доброволно, безплатно и независимо от извършването на покупка в Магазина.
3. За използването на Бюлетина е необходим активен имейл адрес.
2 — Абониране и отказ
1. Абонирането за Бюлетина се извършва чрез посочване на имейл адрес във формуляра, наличен на уебсайта на Магазина, и отбелязване на съгласие за получаване на маркетингови съобщения.
2. След попълването на формуляра на посочения имейл адрес ще бъде изпратено съобщение, потвърждаващо абонирането (double opt-in). Абонирането е действително от момента на кликване върху линка за потвърждение.
3. Абонатът може да се откаже от Бюлетина по всяко време, без посочване на причина и без да понася разходи, чрез:
a. кликване върху линка за отказ, намиращ се във всяко съобщение на Бюлетина, или
b. изпращане на съобщение на адрес [email protected].
4. Отказът не засяга законосъобразността на обработването на данни, извършено преди подаването му.
3 — Код за отстъпка 10%
1. Всеки нов Абонат, който се абонира за Бюлетина за първи път, получава еднократен код за отстъпка, даващ право на 10% отстъпка от първата покупка в Магазина (наричан по-нататък: „Кодът“).
2. Кодът се изпраща автоматично на имейл адреса, посочен при абонирането, в рамките на 24 часа от потвърждаването на абонирането.
3. Кодът е валиден 90 дни от датата на изпращането му. След изтичането на този срок Кодът губи валидност и не може да бъде възстановен.
4. Кодът е еднократен, обвързан единствено с имейл адреса, използван при абонирането, и не може да бъде прехвърлян на други лица или имейл адреси.
5. Кодът не се комбинира с други кодове за отстъпка, промоции или разпродажби, валидни в Магазина в момента на правене на поръчката, освен ако правилата на дадената промоция изрично не предвиждат друго. Изключение е самият код за добре дошли от Бюлетина, който се комбинира с ценовите промоции, валидни в Магазина.
6. Кодът не подлежи на замяна с пари в брой или с друг паричен еквивалент.
7. Организаторът си запазва правото да анулира Кода в случай на установяване на злоупотреба или на нарушение на настоящите правила.
4 — Защита на личните данни (GDPR)
1. Администратор на личните данни на Абонатите е NEXURA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ul. Kolista 25, 40-486 Katowice, имейл: [email protected].
2. Личните данни (имейл адрес), както и датата на даване на съгласието, езикът и пазарът, на който е извършено абонирането, и предоставеният Код за отстъпка се обработват въз основа на чл. 6, ал. 1, буква а от Регламента GDPR, т.е. въз основа на доброволното съгласие на Абоната, с цел изпращане на Бюлетина и предоставяне и обслужване на Кода за отстъпка. Изпращането на Бюлетина се извършва единствено с предварителното съгласие на Абоната. Правно основание на изискването за получаване на съгласие за използване на крайното далекосъобщително устройство на Абоната за целите на директния маркетинг е чл. 398 от полския Закон — Право на електронните съобщения от 12 юли 2024 г. (Вестник на законите от 2024 г., поз. 1221, консолидиран текст).
3. Данните ще бъдат обработвани до оттеглянето на съгласието или до момента на прекратяване на предоставянето на услугата Бюлетин. След оттеглянето на съгласието личните данни на Абоната ще бъдат изтрити в срок от 30 дни, освен ако по-нататъшното им обработване се изисква от правните разпоредби (напр. за данъчни или счетоводни цели) или е необходимо за установяването, упражняването или защитата на правни претенции.
4. Абонатът има следните права:
a. право на достъп до данните (чл. 15 от GDPR);
b. право на коригиране на данните (чл. 16 от GDPR);
c. право на изтриване на данните (чл. 17 от GDPR);
d. право на ограничаване на обработването (чл. 18 от GDPR); e. право на преносимост на данните (чл. 20 от GDPR);
f. право на възражение срещу обработването (чл. 21 от GDPR);
g. право на оттегляне на съгласието по всяко време (чл. 7, ал. 3 от GDPR) — оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, извършено преди оттеглянето му.
5. Абонатът има право да подаде жалба до надзорен орган. Водещ надзорен орган за Администратора е Председателят на Службата за защита на личните данни (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, www.uodo.gov.pl. Абонатите, живеещи в други държави — членки на ЕС/ЕИП, могат да подадат жалба и до надзорния орган, компетентен за мястото им на пребиваване (чл. 77 от GDPR).
6. Предоставянето на данните е доброволно, но е необходимо за използването на услугата Бюлетин.
7. Имейл адресът на Абоната се предава на доставчика на платформата за изпращане на съобщения, който го обработва по възлагане на Администратора. Пълният списък на получателите на данните, правилата за възлагане на обработването, както и информацията за предаването на данни извън Европейското икономическо пространство се съдържат в Политиката за поверителност.
5 — Заключителни разпоредби
1. Организаторът си запазва правото да изменя настоящите Правила по важни причини. За измененията Абонатите ще бъдат уведомени по имейл най-малко 7 дни предварително.
2. По въпросите, които не са уредени, се прилагат разпоредбите на полското право, по-специално на Закона за предоставяне на услуги по електронен път, на Правото на електронните съобщения, както и на GDPR.
3. Независимо от гореизложеното, ако Абонатът е Потребител, живеещ в държава, чиито императивни разпоредби за защита на потребителите му осигуряват по-широка защита от правото, посочено в предходната точка, тези национални разпоредби се прилагат в степента, в която не могат да бъдат изключени по договорен път. Никоя разпоредба на настоящите Правила не ограничава и не изключва правата, които принадлежат на Абоната по силата на императивните разпоредби за защита на потребителите, действащи в държавата на неговото обичайно местопребиваване.
4. Правилата влизат в сила от 14.09.2026 г.