Правила
ПРАВИЛА НА ПРОМОЦИЯТА „БЕЗПЛАТНО СЕМЕ“
SHOTTAS | www.shottas.bg
1 — Общи разпоредби
1. Настоящите правила определят условията за участие в промоцията под наименованието „Безплатно семе за всеки 25 EUR“ (наричана по-нататък: Промоцията).
2. Организатор на Промоцията е NEXURA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, със седалище на адрес ul. Kolista 25, 40-486 Katowice, вписано в Националния съдебен регистър под номер KRS 0001127082, NIP 6343044968, REGON 529659910 (наричано по-нататък: Организаторът).
3. Промоцията се провежда чрез онлайн магазина, достъпен на адрес www.shottas.bg.
4. Промоцията не е игра на случайността, предметна лотария, взаимен облог или каквато и да е друга форма на игра на случайността по смисъла на полския Закон за хазартните игри от 19 ноември 2009 г.
2 — Срок на промоцията
1. Промоцията е валидна от 1 януари 2026 г. до 31 декември 2026 г. или до изчерпване на запасите от безплатни семена – в зависимост от това кое събитие настъпи по-рано.
2. Организаторът си запазва правото на по-ранно приключване или на удължаване на Промоцията, за което ще уведоми на уебсайта на магазина.
3 — Участници в промоцията
1. Участник в Промоцията (наричан по-нататък: Участникът) може да бъде всяко пълнолетно физическо лице или юридическо лице, извършващо покупки в онлайн магазина на Организатора.
2. Промоцията е насочена единствено към клиенти на дребно.
3. От участие в Промоцията са изключени служителите на Организатора и лицата, сътрудничещи с него въз основа на гражданскоправни договори, както и най-близките членове на техните семейства.
4 — Правила на промоцията
1. За всеки 25 EUR брутно, изразходвани за продукти, налични в онлайн магазина, в рамките на една поръчка Участникът получава 1 безплатно семе.
2. Сумата от 25 EUR се изчислява от стойността на стоките по цените, валидни в момента на правене на поръчката, т.е. след отстъпките и ценовите промоции на магазина, но преди приспадане на кодовете за отстъпка. В сумата от 25 EUR не се включват разходите за транспорт.
3. Безплатното семе се предоставя автоматично и се добавя към пратката с поръчката.
4. Броят на безплатните семена, предоставени в рамките на една поръчка, съответства на кратното на достигнатия праг на покупката, напр.:
a. покупки за 25 EUR → 1 безплатно семе,
b. покупки за 50 EUR → 2 безплатни семена,
c. покупки за 75 EUR → 3 безплатни семена и т.н.
5. Безплатното семе представлява престация, свързана с Поръчката. В случай на отказ от Договора за продажба Участникът го връща заедно с останалите Продукти. Ако Участникът се откаже от Договора за продажба по отношение на част от Продуктите, а стойността на Продуктите, които остават у него, спадне под прага, даващ право на участие в Промоцията, Участникът връща съответния брой безплатни семена. Продавачът не намалява на това основание сумата, възстановявана на Участника.
5 — Цел на промоцията
1. Целта на Промоцията е увеличаване на продажбите и популяризиране на марката Shottas чрез насърчаване на клиентите да извършват покупки с по-висока стойност.
6 — Ограничения и уговорки
1. Безплатните семена не подлежат на замяна с други продукти, пари в брой или каквато и да е равностойна престация.
2. Организаторът носи отговорност за неправилното функциониране на информационната система на Магазина съгласно правилата, определени в полския Граждански кодекс. Ако въпреки изпълнението на условията на Промоцията безплатното семе не е било предоставено, Участникът може да съобщи това по реда на § 7; Организаторът предоставя дължимото семе при най-близката пратка или, ако това не е възможно, договаря с Участника друг начин на изпълнение. Никоя разпоредба на Правилата не ограничава правата на Участника, който е Потребител, произтичащи от императивните правни разпоредби.
3. Организаторът си запазва правото да проверява изпълнението на условията на Промоцията и да откаже предоставянето на безплатното семе в случай на нарушение на настоящите правила.
7 — Рекламации
1. Рекламации, свързани с провеждането на Промоцията, могат да се подават по електронен път на имейл адрес: [email protected] или писмено на адреса на седалището на Организатора.
2. Рекламациите ще бъдат разглеждани в срок от 14 дни от деня на получаването им.
3. За решението по рекламацията Участникът ще бъде уведомен чрез имейл съобщение.
8 — Извънсъдебно разрешаване на спорове
1. Участникът, който е Потребител, има право да използва извънсъдебните способи за разглеждане на рекламации и предявяване на претенции, предвидени от правните разпоредби.
2. Списъкът на субектите, оправомощени да водят производства за извънсъдебно разрешаване на потребителски спорове, се води от Председателя на Службата за защита на конкуренцията и потребителите: https://polubowne.uokik.gov.pl. Потребител, чието обичайно местопребиваване е в друга държава от Европейския съюз, в Норвегия или в Исландия, може да се обърне за безплатна помощ към Европейския потребителски център: https://www.eccnet.eu. Субект за извънсъдебно разрешаване на спорове, компетентен за Организатора — с оглед на мястото на извършване на стопанската дейност — е Силезийският войводски инспектор на Търговската инспекция в Катовице (ul. Brata Alberta 4, Katowice), https://katowice.wiih.gov.pl. Списъкът на субектите от всички държави членки се води от Европейската комисия: https://consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies
3. Използването на извънсъдебните способи за разрешаване на спорове е доброволно както за Потребителя, така и за Организатора.
9 — Заключителни разпоредби
1. Правилата на Промоцията са достъпни на уебсайта на магазина.
2. По въпросите, неуредени в настоящите Правила, се прилагат разпоредбите на полското право, по-специално на Гражданския кодекс. Независимо от гореизложеното, ако Участникът е Потребител, живеещ в държава, чиито императивни разпоредби за защита на потребителите му осигуряват по-широка защита от полското право, тези разпоредби се прилагат в степента, в която не могат да бъдат изключени.
3. Участието в Промоцията означава приемане на настоящите Правила.